ãÚáæãÇÊ ÃÎÑì : ãäØÞÉ ÊÑíäÊæ

 

Fiche Technique

 

    Zone : Italie du nord

    Chef Lieu :  Trente

    Superficie : 13 619 km²

    Population : 940 000 hab. (2001) soit 69 hab./km²

    Nombre de Provinces : Trente, Bolzano/Bozen

    Nombre de Communes : 399

    Président : Luis Durnwalder

    Code ISO 3166-2 : IT-32

 

Présentation

Le Trentin-Haut-Adige (nom constitutionnel) ou Trentin-Tyrol du Sud (en allemand: Trentino-Südtirol et en italien : Trentino-Alto-Adige) est une région autonome d'Italie septentrionale, de 900 000 habitants. La région a comme capitale Trente, selon les statuts, mais aussi Bolzano (Bozen en allemand ou Balsan en ladin) qui est le siège du conseil régional et d'une partie de l'administration. Le nom Trentin est dérivé de celui de sa capitale Trente. Le Haut-Adige (Alto-Adige en italien) désigne, quant à lui, la partie nord de la région, puisque le fleuve Adige (Etsch en allemand) y prend sa source.

Historique en bref

La région se divise en deux provinces : celle de Trente qui est italophone et celle de Bolzano/Bozen à majorité germanophone mais possédant également une minorité de Ladins. Cette dernière province est également appelée Haut-Adige ou Tyrol du Sud (Südtirol en allemand et en ladin). L'ensemble de la région était autrichien jusqu'en 1919 avant d'être annexée à l'Italie.

Subdivision

 

Le Trentin-Haut-Adige est subdivisée en deux provinces :la Province Autonome de Bolzano/Bozen ayant comme chef-lieu :Bolzano/Bozen et la Province Autonome de Trente, ayant comme chef-lieu : Trente.

Le statut d'autonomie conféré à chacune des provinces s'étend de fait au niveau régional. Le conseil et le gouvernement régional ont leur siège dans les deux villes. Tous les deux ans, le siège de la chambre des élus régionaux permute entre les deux villes.

Économie

 

Les vallées régionales produisent de nombreux crus de vin, des primeurs, des laitages ainsi que des produits d'aviculture. L'exploitation forestière contribue à l'industrie papetière. Les sites de production chimique et métallurgique tirent parti des ressources hydro-électriques qui sont largement exportées.

 

 
 

ÇáÞäÕáíÉ ÇáÚÇãÉ ááããáßÉ ÇáãÛÑÈíÉ ÈãíáÇäæ ©